domingo, febrero 11, 2007

Reglas en español de Graenaland



















Graenaland es un juego de mesa de temática vikinga.

Me compré el juego sin haber leído las reglas. Tan solo por un aspecto de su mecánica que me llamó la atención: el reparto de recursos, se hace por votación. Es decir, el jugador que tiene el turno, propone cómo repartir los recursos que da determinada tierra entre los jugadores que tienen un asentamiento allí. Si la mitad mas uno de los votos son afirmativos, se reparten los recursos como propuso el jugador.

Acabo de terminar de traducir y enmaquetar las instrucciones. Este es el 5º juego de mesa al que traduzco sus instrucciones. Los anteriores: Giganten, Santiago, Nexus Ops y Vabanque.

Enlace a las reglas en español.

Cuando pruebe el juego ya haré una reseñá.

No hay comentarios: